The comment basically says they think they've done their everything as the band RENTRER EN SOI, and therefore after thinking it over with the members and the staff, the band decided to disband.
RENTRER EN SOI and their staff ask everyone to continue to support them without changing even though there's only a limited period of time left before the end.
N-NOOOON !!!!!!!!!! POURQUOI ??!!!!
(houlà, vous aurez surement remarqué, j'ai appuyé 14 fois sur le point d'exclamation, c'est que vraiment, l'heure est grave.)
Non mais, RENTRER EN SOI qui se sépare, mais où va le monde, je vous le demande ?!
Et dire qu'il y a encore deux jours je disais à ma s½ur combien ce groupe était fantastique, mélodieux et agressif à la fois ; et que c'était un des seuls groupes (avec MUCC) à me faire rentrer en transe rien qu'en écoutant une chanson d'eux.
Je suis d'autant plus dégoutée en sachant que je n'ai pas pu aller à leur concert en France l'année dernière, me disant "bon, ils reviendront bien, hein!". ET BAH NAN.
RENTRER EN SOI, un excellent groupe qui s'en va, ne laissant que des bons titres derrières eux...
Merci à vous et à votre talent, qui ont su me faire vivre d'intenses émotions. ♥
